Information Available in Thai

Content to assist ethnic minorities to use 1823 services is available in eight ethnic minority languages only (i.e. Indonesian, Hindi, Nepali, Punjabi, Tagalog, Thai, Urdu or Vietnamese).

Thai

หากท่านต้องการติดต่อสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมหรือแนะนำติชมบริการของ 1823 กรุณาโทรติดต่อไปที่ศูนย์ให้บริการชนกลุ่มน้อยที่อาศัยอยู่ในฮ่องกง/ ศูนย์เชียร์ (ที่เบอร์โทรศัพท์ 3755 6866) ซึ่งจะช่วยเหลือท่านด้านการ บริการล่ามทางโทรศัพท์ เมื่อทางศูนย์เชียร์ได้รับโทรศัพท์จากท่าน เจ้าหน้าที่ล่ามของศูนย์จะโทรติดต่อมาที่ 1823 เพื่อประชุมสายคุยกัน 3 ทางและให้ความช่วยเหลือแก่ท่าน เวลาทำการของการบริการล่ามคือ วัน จันทร์ถึงวันอาทิตย์ 8 am ถึง 10 pm ยกเว้นวันหยุดราชการ หมายเหตุ: การ บริการล่ามนอกเวลาทำการจะให้บริการเฉพาะกรณีที่มีเหตุฉุกเฉินเท่านั้น