以下內容只備八種少數族裔語言版(包括印尼文、印度文、尼泊爾文、旁遮普語、菲律賓文、泰文、巴基斯坦文及越南語)以助少數族裔人士使用1823的服務。
Thai
หากท่านต้องการติดต่อสอบถามข้อมูลเพิ่มเติมหรือแนะนำติชมบริการของ 1823 กรุณาโทรติดต่อไปที่ศูนย์ให้บริการชนกลุ่มน้อยที่อาศัยอยู่ในฮ่องกง/ ศูนย์เชียร์ (ที่เบอร์โทรศัพท์ 3755 6866) ซึ่งจะช่วยเหลือท่านด้านการ บริการล่ามทางโทรศัพท์ เมื่อทางศูนย์เชียร์ได้รับโทรศัพท์จากท่าน เจ้าหน้าที่ล่ามของศูนย์จะโทรติดต่อมาที่ 1823 เพื่อประชุมสายคุยกัน 3 ทางและให้ความช่วยเหลือแก่ท่าน เวลาทำการของการบริการล่ามคือ วัน จันทร์ถึงวันอาทิตย์ 8 am ถึง 10 pm ยกเว้นวันหยุดราชการ หมายเหตุ: การ บริการล่ามนอกเวลาทำการจะให้บริการเฉพาะกรณีที่มีเหตุฉุกเฉินเท่านั้น